Trabalhos em Andamento / Work in Progress

É muito comum artistas manterem cadernos com anotações sobre seus trabalhos, e, eu tenho o meu. Mas ele fica comigo, e ninguém costuma vê-lo. Então pensei em colocar imagens e textos durante o andamento de alguns de meus trabalhos na internet, quase como um caderno de artista.

O endereço é http://lucianodeszo.wordpress.com, e estará disponível apenas em português.

===========

It's very common for artists to have notebooks where they keep the track of how the work flows, and I also have mine. But I'm not used to showing it to anybody, and now I decided to do a thing somehow similar to a annotation book, but on the internet. It's a new blog where I post pictures and texts about my work as it develops. And at least until now, it's only in Portuguese. Yes, I'm lazy to translate...

The address is http://lucianodeszo.wordpress.com.

Engenho #2

Óleo sobre tela, 140 x 200cm, 2010.
Oil on canvas, 55,1 x 78,75", 2010.

Engenho #1

Óleo sobre tela, 140 x 100cm, 2010.
Oil on canvas, 55,1 x 33,4", 2010.

18.º Nascente - 2010

Mais uma exposição da qual eu participo, o Nascente. Desta vez a mostra acontecerá fora da Cidade Universitária - no Centro Universitário Maria Antônia, no centro de São Paulo.

A abertura será no dia 24 de maio, às 17h30.

Para mim será interessante, irei expor junto de amigos (a lista completa está aqui). Mais informações, como telefone do local e endereço podem ser vistos aqui, e no site do Maria Antônia.